Про курс Deaf AI: Start — штучний інтелект УЖМ

«Я глухий. І тиша ніколи не була моєю проблемою. Проблемою був брак доступу. ШІ його руйнує.»

Привіт! Мене звати Анатолій Куралов, і сьогодні я хочу поділитися з вами тим, над чим довго працював, — моїм новим курсом зі штучного інтелекту.

Штучний інтелект уже пише листи, перекладає документи, планує подорожі й пояснює складне простими словами. Світ змінюється дуже швидко. Але коли я шукав курси про ШІ, то бачив одне й те саме: години відео з голосом за кадром. Для глухої людини такий курс закритий ще до першого уроку. Я знаю це не з чужих слів, а з власного досвіду.

Тому я створив Deaf AI: Start, перший курс зі штучного інтелекту, повністю записаний українською жестовою мовою (УЖМ). Без перекладача-посередника, без субтитрів «навздогін». Я глухий, і я зробив цей курс для нас — для нашої спільноти.

Моя історія

Я глухий від народження. Понад 18 років працюю в ІТ, реалізував більше ніж 100 проєктів, а вже понад 4 роки щодня працюю з нейромережами. Також я віцепрезидент благодійної організації «Чую Серцем».

Я добре знаю, як це: шукати знання рідною мовою і не знаходити. Чекати, поки хтось перекладе. Відчувати, що світ іде вперед, а ти залишаєшся осторонь. Але я також знаю інше: глухота не обмежує наші можливості. Обмежує лише відсутність доступу.

Коли я почав працювати зі штучним інтелектом, я зрозумів, що це інструмент, який нарешті говорить з нами на рівних. ШІ не потребує, щоб ви чули. Він читає ваш текст і відповідає текстом. Він може пояснити складний документ, допомогти написати листа, підготувати резюме чи просто відповісти на питання, яке незручно поставити комусь іншому. Для глухих людей це справжня свобода.

Чому зараз — найкращий час почати

Багато хто думає: «Це складно», «Це не для мене», «Я не розбираюся в технологіях». Я чую це дуже часто. І щоразу відповідаю: ви впораєтеся.

ШІ — це не програмування і не щось лише для айтішників. Це розмова. Ви пишете, що вам потрібно, і отримуєте результат. Головне — навчитися правильно ставити запитання. Саме цьому я і навчаю.

Ті, хто опанує ШІ сьогодні, завтра матимуть перевагу: у роботі, у навчанні, у щоденному житті. І я дуже хочу, щоб серед цих людей були глухі. Ми не повинні знову залишатися позаду.

Для кого цей курс

• Для повних новачків. Ми почнемо з нуля: від першого запиту до впевненої роботи з різними сервісами.
• Для глухих і слабочуючих людей, які хочуть навчатися рідною мовою, без посередників.
• Для тих, хто працює або шукає роботу. ШІ допомагає швидше писати, аналізувати документи й готувати резюме.
• Для тих, у кого немає потужного комп'ютера. Усе працює в браузері: можна вчитися з ноутбука або навіть зі смартфона.

Як я навчаю

Кожен урок я записав сам, жестовою мовою, так, як глухі люди найкраще сприймають інформацію. До відео є текстові конспекти. Після уроків — практика, бо знання стають справжніми лише тоді, коли ви пробуєте самі. Вчитися можна у власному темпі, а повернутися до уроків — будь-коли.

Мій заклик до вас

Друзі, не чекайте, поки хтось відкриє вам двері. Ми можемо відкрити їх самі.

Штучний інтелект — це шанс зробити наше життя простішим, а можливості — ширшими. Це шанс бути незалежними, швидше знаходити роботу, вчитися новому і втілювати власні ідеї. Я пройшов цей шлях і знаю: якщо зміг я, зможете і ви.

Приєднуйтесь до курсу Deaf AI: Start — я чекаю на вас. Разом ми покажемо, що для глухих людей немає бар'єрів, є лише нові можливості.

Тиша — не перешкода. Почніть сьогодні.

Анатолій Куралов (Sparklingman)